O MUNDO DO SEXO E OUTROS TEXTOS, HENRY MILLER

"Toda a gente quer endireitar o mundo; ninguém quer ajudar o vizinho. Querem fazer de nós homens, sem que o nosso corpo seja levado em conta. Está tudo errado. E Boris também está errado, quando pergunta a Max: - Tens parentes na América? – Conheço a deixa. É a primeira pergunta da Assistente Social. A idade, o nome e a morada, a profissão, a religião e, depois, com um ar muito inocente – o parente mais próximo, por favor! Como se não estivéssemos já fartos de pensar nisso. Como se não tivéssemos dito para connosco milhares de vezes: - Antes a morte do que…
E eles para ali sentados com um ar extremamente simpático, perguntam-nos o nome secreto, o lugar secreto da vergonha, para lá irem a correr bater à porta e despejarem toda a história – enquanto nós ficamos sentados em casa, a tremer e a suar de humilhação."